Política de términos de uso

Su Global Pass Internacional código le proporciona cantidades específicas en dólares estadounidenses de ahorros de los precios minoristas para hoteles y otros productos y servicios de viaje (los “productos”) ofrecidos en clientes.globalpassinternacional.com ('Sitio web'). Para utilizar sus ahorros en dólares estadounidenses, usted debe activarlo ingresando el código provisto en su correo electrónico de bienvenida. Al utilizar sus ahorros en dólares estadounidenses, usted acepta cumplir con esta política de términos de uso (“póliza”). Esta política, que también se publica en el sitio web, puede cambiar ocasionalmente. Usted también acepta cumplir con los términos y condiciones publicados para cada producto ofrecido en el sitio web (“términos del producto”). Los términos del producto también pueden aparecer en las confirmaciones de compra. Los términos del producto varían y están sujetos a cambios por parte de los proveedores del producto.

CÓMO FUNCIONA:

Siga las instrucciones de su tarjeta o envíe un correo electrónico de bienvenida para activar su código de ahorro. El valor nominal de su código se depositará en su cuenta (“caja de ahorros”).
El monto en dólares estadounidenses de los ahorros de los precios minoristas se muestra en el sitio web con cada producto ofrecido (“ahorros”). Los ahorros están sujetos a cambios sin previo aviso. Solo se respetarán los ahorros publicados en el momento en que se reserve y pague una reserva.
Al hacer una reserva en el sitio web, usted verá el precio minorista reducido por los ahorros. Pagará el precio reducido que se muestra para completar su reservación.
Después de reservar y pagar su reservación, el monto en dólares estadounidenses de los ahorros se deducirá de su caja de ahorros. Los dólares estadounidenses restantes en su caja de ahorros se pueden usar para otras reservaciones hasta que su saldo en la caja de ahorros sea cero.
Una vez que una reservación es reservada y pagada, no se puede cambiar ni modificar, pero puede ser cancelada si está permitido bajo los términos de producto. Las reservaciones canceladas pueden incurrir en una tarifa por cancelación. Cualquier ahorro utilizado para la reservación cancelada no puede volver a depositarse en su caja de ahorros.
Puede continuar utilizando su caja de ahorros para reducir el costo minorista de las reservas hasta que su caja de ahorros se haya utilizado dejando un saldo cero o la fecha de vencimiento de su (s) código (s), lo que ocurra primero.
Para servicio al cliente con respecto a los ahorros en dólares estadounidenses o reservaciones realizadas, inicie sesión en el sitio web y haga clic en “Ver reservaciones” ubicado en la sección “Mi cuenta”, o use el formulario en la página “Contáctenos”.

TÉRMINOS GENERALES:

Los clientes deben tener 18 años de edad o mayores para registrar un código y utilizar el sitio web.
Usted es responsable de pagar los costos no incluidos en el precio del producto, como los impuestos gubernamentales y tarifas impuestas por los proveedores. También usted es responsable de los gastos en los que incurra al utilizar los productos que compró en el sitio web y para compras realizadas fuera de este, incluidos, entre otros, transporte, comidas, propinas, llamadas telefónicas, servicio de habitaciones e imprevistos.
Los códigos de ahorro no tienen valor excepto cuando se usan de acuerdo con esta política. Los códigos de ahorro no son certificados de regalo, ni tarjetas de crédito o débito, ni vales de vacaciones prepagadas.
Los códigos de ahorro no tienen valor de rescate en efectivo, valor de crédito u otro valor implícito.
Los códigos de ahorro no serán reemplazados si se extravían, se los roban, se dañan o expiran.
Usted puede otorgar su código de ahorro a amigos o familiares antes de la activación, pero una vez activado, solo la persona de la cuenta puede usar los ahorros.
Cualquier presunto abuso o real de la política o los términos del producto puede resultar en la desactivación inmediata de los pasaportes y cajas de ahorro del cliente sin previo aviso o advertencia, cancelación de cualquier producto comprado, devolución a los clientes por tarifas y cargos incurridos por Global Pass Internacional o sus proveedores debido al abuso del cliente.
Usted que hace uso de los códigos de ahorro y los productos acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Global Pass Internacional, sus propietarios, afiliados, agentes, contratistas, cesionarios y representantes, de cualquier y todos los reclamos, obligaciones y responsabilidades por daños, gastos, inconvenientes, insatisfacción, lesiones, accidentes, muerte o daños a personas o bienes de cualquier tipo, que surjan de o relacionados al uso de los códigos de ahorro o productos. Global Pass Internacional no ofrece garantía de ningún tipo con respecto a los productos ofrecidos por el proveedor. Global Pass Internacional no será responsable de los retrasos o cancelaciones debido a condiciones meteorológicas o averías mecánicas, guerra, fuerza mayor o cualquier otro asunto fuera de su control razonable. Global Pass Internacional no asume ninguna responsabilidad por ninguna representación verbal o escrita acerca de códigos de ahorro por parte de ningún distribuidor o tercero que no esté expresamente escrito en los términos de la política y del producto. Si surge algún conflicto entre esta política y la política publicada en el sitio web, el sitio web tendrá prioridad.
La oferta no es válida donde esté prohibida o restringida.

Declaraciones de California:

Las transacciones están cubiertas por el Fondo de Restitución del Consumidor de Viajes de California (TCRF) si el vendedor del viaje se registró y participa en el TCRF en el momento de la venta y el pasajero se encuentra en California en el momento del pago. Los pasajeros elegibles pueden presentar un reclamo ante el TCRF si se le debe al pasajero un reembolso de más de $50.00 USD por transportación o servicios de viaje que el vendedor de viajes no pudo reenviar a un proveedor adecuado o dicho dinero no le fue reembolsado cuando fue requerido. El monto máximo que puede pagar el TCRF a cualquier pasajero es el monto total pagado en nombre del pasajero al vendedor del viaje, sin exceder los $15,000 USD. Se debe presentar un reclamo al TCRF dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de finalización programada del viaje. Una reclamación debe incluir documentación suficiente para probar su reclamo y una tarifa de procesamiento de $35.00 USD. Los demandantes deben aceptar renunciar a su derecho a otros recursos civiles contra un vendedor de viajes participante registrado por asuntos que surjan de una venta para la cual presente un reclamo al TCRF. Puede solicitar un formulario de reclamo escribiendo a: Travel Consumer Restitution Corporation; PO Box 6001; Larkspur, CA 94977-6001; o visitando el sitio web de TCRC en: www.tcrcinfo.org.
La ley de California exige que ciertos vendedores de viajes tengan una cuenta de fideicomiso o fianza. Este negocio tiene un bono emitido por International Fidelity Insurance Company por un monto de $5,000.00 USD.
Los pasajeros que compran servicios de viaje desde fuera de California no están cubiertos por el Fondo de restitución.

Si tiene alguna pregunta sobre la política o el uso del sitio web, por favor contáctenos en el correo electrónico soporte@globalpassinternacional.com o envíe su carta por correo a la siguiente dirección.

Global Pass Internacional
2173 Salk Ave
Suite 300
Carlsbad, CA 92008
Estados Unidos